Accepted abstracts

1. THE BALTIC LANGUAGES: SYNCHRONY AND DIACHRONY

• Māris Baltiņš, Dr.habil.med. - LU Latviešu valodas institūts, Latvia - Vispārzināmi šaha termini un to metaforiskais lietojums ārpus šaha [ Common chess terms and their metaphorical uses outside of chess ]
• Justīne Bondare, Mg. hum. - LU Latviešu valodas institūts, Latvia - Starpvalodu ietekme, pārnese un interference: kā neapmaldīties terminos un definīcijās? [ Crosslinguistic influence, transfer and interference: how not to get lost in terms and definitions? ]
• Laimutė Bučienė, Doctor of Humanities, Associate Professor of Humanities - Associate Professor at the Education Academy of Vytautas Magnus University, Lithuania - Gramatinio įforminimo polinkiai: kai kurie skaičiaus raiškos atvejai [ Grammatical formalization tendencies: some cases of number expression ]
• Vilija Celiešienė, Daktaras - Docentas, Lithuania - Modaliniai konektoriai akademiniuose studijų tekstuose [ Modal connectors in academic study texts ]
• Ina Druviete, Dr. habil. philol., profesore - Latvijas Universitāte, Latvia - Sarunvaloda, sociolekts, slengs: jēdzieni un termini valodas neformālo variantu apzīmēšanai [ Colloquial speech, sociolect, slang: concepts and terms for denoting informal varieties of language ]
• Eglė Gabrėnaitė, PhD - Vilnius university Assoc. Prof., Lithuania - Protesto retorikos slinktys: „Šalin rankas!” [ Shift in Protest Rhetoric: “Hands Off!” ]
• Sintija Ķauķīte, Ph.D. - Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Latviešu valodas institūts, Latvia - Semiotisko resursu izmantojums Youtube [ The use of semiotic resources on YouTube ]
• Rūta Kazlauskaitė, Dr. hum. - Assistant Professor, Lithuania - „XX a. svėdasiškių tarmės (šnektos) žodynėlis“ dialektologo žvilgsniu [ A book "XX a. svėdasiškių tarmės (šnektos) žodynėlis" from the perspective of a dialectologist ]
• Antra Kļavinska, Dr. philol. - RTU Rēzeknes akadēmija, Latvia - “Nu i vot” – diskursa iezīmētāji latgaliešu runā [ “Nu i vot” – discourse markers in the Latgalian speech ]
• Elīna Kraukle, - - -, Latvia - - [ - ]
• Regīna Kvašīte, Dr. hum. - Viļņas Universitātes Šauļu akadēmija, Lithuania - Dzīvnieku nosaukumi latviešu tautasdziesmu atdzejojumos lietuviešu valodā [ Animal Names in Latvian Folk Songs and Their Translations ]
• Marks Markovs, M.A. - Student, Latvia - Attieksme un faktu veidošana tiešsaistes informatīvajā konfliktā [ Attitude and fact construction in online information conflict ]
• Viltė Nausėdaitė, Doctoral (PhD) student - Doctoral (PhD) student, Lithuania - Multimodaliosios argumentacijos linkmės Lietuvos politiniame diskurse [ Tendencies of Multimodal Argumentation in Lithuanian Political Discourse ]
• Velga Polinska, Mg. art., Mg. translat. - LU HZF Latviešu valodas institūts, Latvia - Leksēmas "invalīds" lietojums laika gaitā [ The Use of the Lexeme "an Invalid" Over Time ]
• Anna Stafecka, Dr. philol. - LU HSZF Latviešu valodas institūts, Latvia - Ar cilvēku saistītā leksika Nautrēnu izloksnē [ Human-related vocabulary in the Nautrēnu subdialect ]
• Jolanta Vasiliauskaitė, PhD student - Vilnius University Kaunas Faculty, PhD student, Lithuania - Semiotinė multimodalumo tyrimo perpektyva lietuviškame viešajame klimato kaitos diskurse: kalba ir vizualioji komunikacija [ A Semiotic Multimodal Perspective on Lithuanian Public Climate Change Discourse: Language and Visual Communication ]
• Jolanta Vaskelienė, PhD in humanities - associate professor, senior researcher, Lithuania - Naujadarai vaikams ir jaunimui skirtoje literatūroje [ Neologisms in literature for children and young people ]

2. THE SLAVIC LANGUAGES IN THE HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT

• Andrei Komarov, MA - Visiting Researcher, Department of Science, Eurasian Technological University, Kazakhstan - Cultural Conceptualization and Hate Discourse in Contemporary Putin’s Russia after 24 February 2022 [ Cultural Conceptualization and Hate Discourse in Contemporary Putin’s Russia after 24 February 2022 ]
• Александр / Alexander Грищенко / Grishchenko, доктор филологических наук / Doctor of Science in Philology and Linguistics - Heidelberg University, Slavic Institute, Germany - «Послание Феодора Жидовина о крещении и православной вере»: Особенности текста и следы иудейской экзегезы [ Epistle of Feodor the Jew on the Baptism and the Orthodox Faith: Textual Features and Traces of Jewish Exegesis ]
• Елена Коницкая, доктор гуманитарных наук - Вильнюсский университет, кафедра славистики, Lithuania - Сопоставительный анализ русских и словенских субстантивных дериватов с суффиксом -ищ-/ -išč- [ Comparative analysis of Russian and Slovenian substantive derivatives with the suffix -ищ-/ -išč- ]
• Валентина Щаднева, PhD - Tartu University, Faculty of Arts and Humanities, Department of Slavic Studies, Russian language specialist, Estonia - Родственные отношения в лексиконе староверов Западного Причудья [ Kinship Relationships in the Lexicon of the Old Believers of Western Prichudye ]

3. THE ENGLISH LANGUAGE: SYNCHRONY AND DIACHRONY

• Vija Požarnova, Mg. hum. - LU HZF Latviešu valodas institūts, Latvia - Angļu valoda multilingvisma apstākļos – Indijas Republikas un Eiropas Savienības pieredzes salīdzinājums [ The Role of English in Multilingual Contexts: A Comparison of the Republic of India and the European Union ]
• Viorika Šestakova, Lecturer - Lecturer, Lithuania - Neologizmų kilmės ir vartojimo sričių per penkerių metų laikotarpį apžvalga [ Mapping Neologisms: Origins and Usage Domains Over Five Years ]
• Solveiga Sušinskienė, Doctor of Humanities - Vilnius University Šiauliai Academy, Associate Professor, Lithuania - Nominalization and the Erasure of Agency in Crisis Reporting [ Nominalization and the Erasure of Agency in Crisis Reporting ]
• Edita Valiulienė, Doctor - Vilnius University Šiauliai Academy, Assistant at the Institute of Regional Development, Lithuania - What is sweet in English and Lithuanian: Contrastive Analysis of Taste Metaphors [ What is sweet in English and Lithuanian: Contrastive Analysis of Taste Metaphors ]
• Daiva Zavistanavičienė, Lecturer - Lecturer, Lithuania - Kompiuterijos terminų vartosenos variantai [ Variants in the Use of Computer Science Terms ]
• Daiva Zavistanavičienė, Lecturer - Lecturer, Lithuania - Neologizmų kilmės ir vartojimo sričių per penkerių metų laikotarpį apžvalga [ Mapping Neologisms: Origins and Usage Domains Over Five Years ]

4. MODERN STUDIES IN TRANSLATOLOGY

• Jūlija Rastorgujeva, PhD sudent - Ventspils Augstskola, Latvia - Intertitri un audioapraksts mēmajās filmās: funkcijas un tulkošanas stratēģijas [ Intertitles and Audio Description in Silent Films: Functions and Translation Strategies ]
• Anna Rudzīte, M.A. in Translation Studies - Research Assistant, Ventspils University of Applied Sciences, Latvia - Tulkojumzinātne postindustriālā un informatīvā sabiedrībā: teorētiskās paradigmas maiņa [ Translation Studies in the Post-Industrial and Information Society: A Shift in Theoretical Paradigm ]
• Silga Sviķe, Dr. pholol. - Ventspils Augstskola, Latvia - Latviešu grāmatvedības terminoloģijas vēsturiskā attīstība: mantojums, pārmaiņas un kontaktvalodu loma [ The Historical Development of Latvian Accounting Terminology: Legacy, Changes and the Role of Contact Languages ]

5. HUMAN AND THE WORLD IN CULTURE AND HISTORY

• Jekaterina Baije, Doctoral student - University of Latvia, Linguisics and Cultural Studies, Doctoral student (PhD), Latvia - Slēptie vēstījumi ķīniešu porcelāna apgleznojumā Latvijas muzeju kolekcijās [ Hidden Messages in Chinese Porcelain Painting in Latvian Museum Collections ]
• Agrita Baltrūna, MBA - Pašnodarbināta persona, KDSP Izglītības zinātnes, Latvia - STUDENTU PĒTNIECISKĀ KOMPETENCE UN TĀS AKTUALITĀTE STRAUJI MAINĪGOS KRĪZES APSTĀKĻOS [ STUDENTS' RESEARCH COMPETENCE AND ITS RELEVANCE IN RAPIDLY CHANGING CONTEXTS ]
• Reinis Jaunais, Maģistra grāds mūzikas pedagoģijā. Tiek strādāts pie promocijas darba doktora grāda iegūšanai muzikoloģijā. - LU Literatūras, folkloras un mākslas institūts. Pētnieks projektā ''‘Primitīvā un trokšņainā mūzika’ Padomju Latvijā (1956–1986): kontroles mehānismi un izvairīšanās prakses autoritāras varas apstākļos'', Latvia - LPSR deju orķestru un restorānu ansambļu repertuārs 20. gs. 50. gadu beigās un 60. gadu sākumā: Ausekļa Lazdiņa privātā arhīva materiālu analīze [ Repertoire of dance orchestras and restaurant ensembles of the Latvian SSR in the late 1950s and early 1960s: Analysis of materials from the private archive of Auseklis Lazdins ]
• Elizabete Kadakovska, mag. paed., MBA - Ventspils Augstskola, Latvia - Izaicinājumi medicīniskās dokumentācijas tekstu izpētē. [ Challenges in Medical Documentation Text Analysis. ]
• Mstislav Pentkowsky, PhD Candidate - Daugavpils University, Latvia - Детская книга "Брундибар" Ханнелоры Бреннер на иврите, немецком и украинском языках [ CHILDREN’S BOOK BRUNDIBÁR BY HANNELORE BRENNER IN GERMAN, HEBREW AND UKRAINIAN ]
• Alla Saltikova, Starpkultūru attiecības Profesionālās augstākās izglītības maģistra. 1.kursa studente Filoloģija un lietišķā lingvistika Maģistra - Daugavpils Universitāte, Latvia - Архаические и христианские парадигмы женского образа в романах А. Иванова [ Archaic and Christian paradigms of the female image in the novels of A. Ivanov ]
• Reda Šatūnienė, dr. (ethnology, humanities) - Associate professor, Department of Bioethics, Faculty of Public Health, Lithuanian University of Health Sciences, Lithuania - Meaning of Spirituality in individual perception of human’s well being [ Meaning of Spirituality in individual perception of human’s well being ]
• Alīna Semeņihina, Humanitāro zinātņu maģistra grāds filoloģijā - —, Latvia - Liepājas teksts Annas Prismanovas daiļradē/Лиепайский текст в творчестве Анны Присмановой [ The Liepāja Text in Anna Prismanova’s Works ]
• Vita Zelče, Dr. hist., profesore - Latvijas Universitātes Ekonomikas un sociālo zinātņu fakultāte, Latvia - Krievu literatūras un mūzikas klasiķi Latvijas kultūras atmiņā [ Classics of Russian Literature and Music in the Cultural Memory of Latvia ]
• Ieva Zepa, Mg. philol. - doktorante, Latvia - Katoliskās tautas dievbijības prakses Latgalē 20.-21. gadsimtā [ Catholic popular devotional practices in Latgale in the 20th-21st centuries ]

6. LITERATURE AND CULTURE: PROCESS, INTERACTION, PROBLEMS

• Sindija Anča, Mg. Art. - Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultāte, Latvia - Tradicionālais ornaments Latvijas valsts vizuālajā identitātē (1918–1940) [ Traditional Ornament in the Visual Identity of the Latvian State (1918–1940) ]
• Evita Badina, Dr. Philol. - Daugavpils Universitāte, Latvia - Tulkojumi literāri mākslinieciskajā žurnālā “Daugava” (1977–1982) [ Translation Practices in the Literary and Artistic Periodical Daugava (1977–1982) ]
• Haralds Broks, dok.students DU; profesionālais maģistra grāds starpkultūru attiecībās un starpkultūru attiecību menedžera kvalifikācija; profesionālais maģistra grāds izglītības zinātnē un karjeras konsultanta kvalifikācija; bakalaurs teoloģijā - Zemessardze, Latvia - Bībele Māra Bērziņa romānā “Svina garša” [ The Bible in Māra Bērziņa novel "The Taste of Lead" ]
• Inese Davidsone, Mg. oec., Mg. theol., LU HZF doktorante - Student, Latvia - Klusums, apziņa un kultūras noturība: literatūra kā iekšējās drošības prakse. [ Silence, Consciousness, and Cultural Resilience: Literature as a Practice of Inner Security. ]
• Inese Eglīte, mg.paed. - Latvijas Universitāte, Latvia - Nāves un kara attēlojums Dz. Tilaka romānā “Zlatas ceļš” [ The Representation of Death and War in Dz. Tilaks’s Novel Zlatas ceļš (Zlata’s Journey) ]
• Dina Eiduka, Mg. philol., Bc. art. - LU HZF, zinātnes doktora grāda pretendente, Latvia - Mātes tēla konstruējums Ovidija „Varonēs”: pieredžu un emociju daudzveidība [ The Construction of the Mother Figure in Ovid’s "Heroides": Diversity of Experience and Emotion ]
• Regīna Furmanova, Maģistrs - Muzejs "Ebreji Latvijā", Latvia - Ikdiena uz katastrofas sliekšņa: Pirmsholokausta egodokumentu gastropoētika [ Everyday Life on the Brink of Disaster: Gastropoetics of Pre-Holocaust Ego-Documents ]
• Anastasija Galkina, Mg. hum./ PhD - Latvijas Universitates Konfūcija institūts, Latvia - Pētera Pildegoviča un Ievas Lapiņas Ķīnas Tan laikmeta dzeju tulkojumu recepcijas [ Tang Dynasty Poetry Translation Receptions of Pēteris Pildegovičs and Ieva Lapiņa ]
• Inta Genese-Plaude, Mg.philol. - Rīgas Tehniskās universitātes Liepājas Akadēmija, Latvia - Kārkluvācietības identitātes reprezentācijas Augusta Deglava romānā “Rīga” [ Representations of Half-Germans in Augusts Deglavs' novel "Riga" ]
• Ilona Gorņeva, Dr.Philol. - LU, Latvia - Autora balss un pašrefleksijas aspekti J. Dzedža tekstos: poēma “Tūkstoši” [ Author's Voice and the Aspects of Self-Reflection in J. Tzetzes’ texts: the Poem “Chiliades” ]
• Jekaterina Gusakova, MBA - Daugavpils University, Latvia - Концепция субъекта в романе Александры Петровой "Аппендиксе" [ Subjectivity in Alexandra Petrova’s Novel "Appendix" ]
• Ingrīda Kleinhofa, Ph.D. - Latvijas Universitāte, Daugavpils Universitāte, Latvia - Valoda, atmiņas un trimda alžīriešu rakstnieces Āsijas Džebāras daiļradē [ Language, Memory, and Exile in the Writing of Algerian Writer Assia Djebar ]
• Lelde Logina, Mg. hum. - Rīgas Tehniskās universitātes Liepājas akadēmija, Humanitāro un mākslas zinātņu centrs, Latvia - Dzīvesstāstu pārradīšana autobiogrāfiskā prozā starpdisciplinārā skatījumā [ Recreating life stories in autobiographical prose from an interdisciplinary perspective ]
• Ivars Orehovs, Dr. philol. (asoc. prof.) - Latvijas Universitāte, Humanitāro zinātņu fakultāte, Latvia - Kādas jaunas sievietes liktenis kultūru tradīciju krustcelēs – tematikas aspektu aplūkojums Dienvidtiroles rakstnieka Jozefa Zoderera (Joseph Zoderer) romānā „Die Walsche” (1982; "Svešiniece") un tāda paša nosaukuma filmā (1986) [ The destiny of a certain feminine character at the intersection of cultural traditions - an examination of aspects of this theme in the novel "Die Walsche" (1982) by South Tyrolean author Joseph Zoderer and in the film of the same title (1986) ]
• Aija Poikāne-Daumke, Dr. Phil. - Ekonomikas un Kultūras Augstskola, Latvia - Kolsona Waitheda (Colson Whitehead) romāns The Underground Railroad Traumas teorijas kontekstā [ Colson Whitehead’s Novel The Underground Railroad in the Context of Trauma Theory ]
• Anete Saulīte-Stačkune, mg. hum. - Latvijas Nacionālā bibliotēka, Latvia - Daiļliteratūras tulkojumi 1985-1997: pārejas laikmeta atbalss Latvijas izdevējdarbības statistiskajos rādītājos [ Translated Fiction 1985-1997: Reflections of the Era of Transition in the Publishing Statistics of Latvia ]
• Evija Spurina, Doctoral study programme - Jekabpils 2 vdsk, Latvia - Postkoloniālais diskurss un pašdefinīcija: Hibrīdās identitātes konstruēšana Andeas Levijas publiskās intervijās (2000-2019). [ Postcolonial Discourse and Self-Definition: The Construction of Hybrid Identity in Andrea Levy’s Public Interviews (2000–2019) ]
• Jelena Tamane, Master in Arts, English Philology - Rector's assistant, Daugavpils University, Latvia - Džordža Orvela romāna “1984” tulkojumu parateksta salīdzinoša analīze: oriģināls, V. Kārkliņa tulkojums uz latviešu valodu, V. Goliševa tulkojums uz krievu valodu [ A Comparative Analysis of the Paratexts in George Orwell’s 1984 Translations: The Original, V. Kārkliņš’s Latvian Translation, and V. Golyshev’s Russian Translation ]
• Jeļena Tomaševiča, 1. studiju gada doktorante - Daugavpils universitāte, Latvia - No literārā žurnāla līdz multimediālai apvienībai: Rodnik estētikas pārnese tekstgrupas Orbīta radošajā darbībā [ From a Literary Journal to a Multimedia Art Collective: The Transfer of Rodnik Aesthetics in the Creative Work of the Text-group Orbita ]
• Ģirts Vikmanis, MA Translat. (Profesionālais maģistrs rakstiskajā tulkošanā), Mg.sc.com (Sociālo zinātņu maģistrs komunikācijas zinātnē) - Daugavpils Universitāte, Valodu un literatūras katedra, Latvia - Padomju mediju cenzūras liberalizācijas procesi Latvijā PSRS krīzes un sabrukuma periodā. Žurnāla “Avots” gadījums [ The liberalization of Soviet media censorship in Latvia during the crisis and collapse of the USSR. The case of the magazine Avots ]
• Gustavs Zālītis, Humanitāro zinātņu maģistra grāds rakstniecības studijās - Nozares speciālists (doktorants); Zinātniskās darbības speciālists, Latvia - Pareizticīgo garīgās literatūras izdevniecība Latvijā, 21.gs. tendences. [ Orthodox Spiritual Literature Publishing House in Latvia, 21.gs. trends. ]